dangia
10-31-2006, 07:40 AM
Án tù chung thân cho bị can gốc Việt giết 2 người Việt Nam ở Louisiana
Monday, October 30, 2006
ACADIANA, Louisiana (NV) - Sau một tuần xét xử, một nghi can gốc Việt hôm 30 Tháng Mười bị bồi thẩm đoàn tại Louisiana tuyên án cố sát và bị xử tù chung thân.
Jim Van Nguyen, năm nay 21 tuổi, bị kết tội cố sát hai nạn nhân gốc Việt. Tử thi nạn nhân được tìm thấy trước sân một nhà thờ ở Leroy, Louisiana, vào Tháng Bảy năm 2002. Khi đó Jim Nguyen mới 17 tuổi.
Văn phòng biện lý Quận Vermilion Parish yêu cầu bồi thẩm đoàn tuyên án tử hình. Tuy nhiên, gia đình nạn nhân sau khi yêu cầu nói chuyện trực tiếp với nghi can, tuyên bố muốn tha cho thanh niên này tội chết.
Cảnh sát bắt ba nghi can trong án mạng này. Ngoài Jim Nguyen, hai nghi can kia là David Manes, 21 tuổi, và em trai Jason Manes, 19 tuổi.
Ba nghi can đòi quyền được xử riêng, và tòa đã chấp thuận. Jim Nguyen là nghi can đầu tiên bị đưa ra xử.
Leroy là một thành phố nhỏ ở phía Tây Nam tiểu bang Louisiana, gần Lafayette và cách New Orleans 150 miles. (H.N.V.)
Monday, October 30, 2006
ACADIANA, Louisiana (NV) - Sau một tuần xét xử, một nghi can gốc Việt hôm 30 Tháng Mười bị bồi thẩm đoàn tại Louisiana tuyên án cố sát và bị xử tù chung thân.
Jim Van Nguyen, năm nay 21 tuổi, bị kết tội cố sát hai nạn nhân gốc Việt. Tử thi nạn nhân được tìm thấy trước sân một nhà thờ ở Leroy, Louisiana, vào Tháng Bảy năm 2002. Khi đó Jim Nguyen mới 17 tuổi.
Văn phòng biện lý Quận Vermilion Parish yêu cầu bồi thẩm đoàn tuyên án tử hình. Tuy nhiên, gia đình nạn nhân sau khi yêu cầu nói chuyện trực tiếp với nghi can, tuyên bố muốn tha cho thanh niên này tội chết.
Cảnh sát bắt ba nghi can trong án mạng này. Ngoài Jim Nguyen, hai nghi can kia là David Manes, 21 tuổi, và em trai Jason Manes, 19 tuổi.
Ba nghi can đòi quyền được xử riêng, và tòa đã chấp thuận. Jim Nguyen là nghi can đầu tiên bị đưa ra xử.
Leroy là một thành phố nhỏ ở phía Tây Nam tiểu bang Louisiana, gần Lafayette và cách New Orleans 150 miles. (H.N.V.)