Cu ti', Cu te`o, U't de.t, U't liem .....

[Brandon]

O nhung vu`ng mien que^ ben VN no'i chung, sao co' nhieu cha me da(.t te^n cho con mi`nh nghe khong co' va(n hoa hay rat bi`nh da^n nhu* Cu Ti' hay U't De.t, thinh thoang co`n rat la` tu.c nua. Xin loi, tui chi? no'i chung tho^i chu khong rieng chi? hay cuoi ve^` bat cu*' ca' nha^n na`o het. Ngo^n ngu*~ VN rat phong phu', rat co nhieu ten dep va hay de lu*.a sao phai cho.n nhung ten kho' doc nhu vay. Co`n nho? thi` khong sao, neu lo*'n len roi va` co' gia di`nh thi` go.i may ten do' sao nghe cho thuan tai.
Co' qui' vi na`o co' biet danh keu lu'c co`n nho khong? chia se~ voi ba` con di


------------------------------
Giu'p ng` la` 1 nguon vui ....

[Brandon]

Co`n tui la` vi` 2 ca'i lo^~ tai cua tui va~nh ra ho*i nhieu, nen ho^`i nho? may ng` lo*'n trong nha` go.i tui la` thang lo^~ tai da~o :)


------------------------------
Giu'p ng` la` 1 nguon vui ....

[DuyKhoa]

That ra nhung cai ten do cung chua co gi la ngac nhien ca ! Van con dep va de thuong chan ! De khoa ke cho may cai ten ma la su that 100% do ! Nhung cai ten ma cac ban noi la nhung cai ten Gia Dinh, con nhung cai ten ma khoa noi la ten TREN GIAY TO luon do !

O que khoa co mot gia dinh dat ten con nhu sau :
Tran thi BO*?I
Tran thi VA^.Y
Tran Van CHO
Tran thi NE^N
Tran van NGHE`O
Tran van MA.T
Tran thi RIE^.P
Cac ban thu combine may cai ten lai coi sao ?


Va mot gia dinh nua ma khoa biet lai dat ten con nhu the nay ne :

NGUYEN VAN I?A (nguoi con lon)
NGUYEN VAN U?
NGUYEN VAN TRO^`NG
NGUYEN VAN PHU'


Gia dinh nay o nong thon va lam ruong cho nen dat ten con nhu the do !

NOTICE : Day la chuyen thiet 100%, tin hay khong tuy cac ban ! :)

[langong]

hi`nh nhu+ duoi tho^n que^, ng` ta hay da(.t te^n cho con nhu+ va^.y dde^? nuo^i cho de^? ?!!? va` ho^ng so+. bi. Tha^`n la`ng tha^`n mie^~u ba('t ddi ...hihi .tui nghe sao no'i la.i dza^.yma` co' le? cu~ng ddu'ng bo+~i ng` tho^n que^ hay bi. me^ ti'n di. ddoan .

[DuongKhang]

C`on tui thi` o*? nha` te^n la` Ki, co`n o^ng anh tui la` cha?y, hay con goi. la ca^?u cha?y, co`n ba` chi. tui la` xi` da^`u :) hehe do' chi? la` nick thoi, va` toi co' go'c la` nguoi` hoa :)duy chi? co' mi`nh toi, khi lo*'n toi' ba^y gio*` ma` va?n xa`i te^n ki, thay vi` te^n la` Khang, tui la.i thi'ch ca'i te^n na`y, co' 1 la`n ba.n ga'i cua? anh toi toi' nha` choi, tui cha.y vo^ kiu, anh cha?y oi anh cha?y, ba.n anh toi' ti`m kia`, va.y la` tui bi. do`n ma^.p nguoi` luo^n , tu*` do' te^n cha?y bie'n ma't :)

[Brandon]

Tui dong y' voi Caubong do. Vi` duoi tho^n que^ 1 pha^`n la` ho. i't ho.c, 2 nua la` ho. tin di. doan, dat 1 ca'i ten do*n gia?n, de^~ keu va` 0 bi. may ng` khuat ma(.t khuat ma`y quo*? tra'ch. Keu thiet ro^`i tha`nh ra quen luon, dau co`n ma('t co*? gi` nua.


------------------------------
Giu'p ng` la` 1 nguon vui ....

[KonKet]

TTT (to the top)

[cathi]

Cathi nghĩ, tên chỉ là để kêu cho fân biệt mà thôi, những nguời ở thôn quê fần họ vì mê tín, fần vì họ chỉ là nông dân chỉ lo ngày 2 bữa, họ hông đuợc tiếp thu nền văn hoá giáo dục thôi, cho nên khi sinh con ra họ chỉ tìm 1 cái tên thông dụng cho con mình, chứ thật ra bậc làm cha mẹ ai lại muốn đặr lấy cái tên xấu cho con mình đâu à, như trong gia đình cathi mỗi nguời đều có nick name trong nhà, nhưng cathi and các anh chị trong nhà hông ai cảm thấy ái ngại về những cái tên trong nhà của mình hết (mặc dzù nó cũng rất mắc cuời và rất là kì cục nữa)

[amtham]

langong is right on the money. amtham có đọc trong 1 vài sách có nói về chuyện này. Họ sợ đặt tên con mình đẹp quá sẽ dễ bị ma, quỷ, thần, etc bắt đi.

Còn hông nấy nữa thì they are running out of names. :) ngày xưa rất kỵ đặt tên con cái trùng với tên ông bà tổ tiên, vậy là hỗn.

[Thi]

Thi ở nhà đuọc kieu là bé Lượm :cigar:

[lost-dude]

Có hai lý do chính mà cha mẹ ở thôn quê đặc tên cho các con cái mình như vậy:

1. Tin dị đoan; sợ thần quỷ bắt và sợ khó nuôi.

2. Kỵ tên ông bà tiên nhân. Như chúng ta thấy, lúc nhỏ mình hỏi tên ông bà nội ngoại thì đôi khi bị nạt một cái rồi cũng không được câu trả lời. Vì theo tập tục của mình, gọi tên người lớn là hổn hào. Mấy thập niên về trước, vô nhà người ta hỏi dọ hỏi tên kỵ tên húy của người lớn. Còn như mà lên gặp vua Gia Long mà nói, "Chào ông Nguyễn Phước Ánh," cái đầu bay lìa cổ hồi nào không hay. Bởi tập tục này mà cái bậc cha mẹ đặc tên Nôm cho con, để trách tên ông bà tiên tổ. Khi con thi đỗ thành đạt rồi thì cải tên lại cho nó hoa mỹ một chút. Nhưng về nhà ba mẹ anh chị cũng gọi là thằng cu tèo hay con hĩm...

And I'm tired of our people using Sinitic/Sino-Vietnamese/Hán-Việt to name their children. Just a personal view. :D